WordPress 4.6版命名為「Pepper」，以紀念偉大的爵士樂色士風演奏家 Park Frederick “Pepper” Adams III ，Wordpress香港中文版現已開放下載，或可由你的 WordPress 控制台裡更新。4.6版的全新功能協助你更專注於重要的事項，而感覺更在家裡般自在。
簡化更新頁面
停止不停轉頁：停留在同一個頁面裡，便可以更新、安裝和刪除你的外掛及佈景主題。
使用原有字體
現在WordPress控制台會採用你裝置內建已安裝的字型，讓載入速度更快且讓你感覺更貼近你在使用的裝置。
改善編輯功能
內部鏈結檢查功能
曾經不小心鏈結連到 https://wordpress.org/example.org？ 現在 WordPress 會自動檢查它, 以確保你不會出錯。
內容恢復功能
當你輸入內容時，WordPress 會儲存到瀏覽器裡面，這樣令 WordPress 4.6 能輕鬆地恢復已存的內容。
As you type, WordPress saves your content to the browser. Recovering saved content is even easier with WordPress 4.6.
引擎蓋下
資源提示
資源提示幫助瀏覽器決定獲取那些資源及預先處理。WordPress 4.6 為你的樣式和程式碼自動套用此功能，讓你的網站變得更快。
強大的請求
HTTP API 現在利用 Requests 函式庫，改善 HTTP 標準支援和增加標頭區分大小寫，多重 HTTP 請求，以及支援國際化網域名稱（IDN）。
WP_Term_Query 與 WP_Post_Type
一個新的 WP_Term_Query 類別增加了查詢規則的靈活性，同時一個新的 WP_Post_Type 物件使得與文章類型的互動更能預測。
Meta 註冊 API
Meta 註冊 API 已擴充支援的類型，描述，和 REST API 能見度。
自選翻譯
只要語系從 WordPress.org 翻譯者社群翻譯後，WordPress 將為你的外掛和佈景主題盡可能安裝及使用最新語系檔。
JavaScript 函式庫更新
Masonry 3.3.2、imagesLoaded 3.2.0、MediaElement.js 2.22.0、TinyMCE 4.4.1 和 Backbone.js 1.3.3 已綑綁打包。
為設定驗證及通知提醒客制化 APIs
設定選項中現在有一個強制執行驗證的 API。還有，自訂控制現在已支援通知，這是用來顯示驗證錯誤，而不是默默地失效的。
多站台功能，現在比以前更快
快取機制和全面的網站查詢，提高了你的網路管理員體驗。增加了 WP_Site_Query 和 WP_Network_Query 的協助使進階查詢事半功倍。
開發團隊
帶領這次更新的是 Dominik Schilling ，Garth Mortensen 為發行代表提供後援，並得到以下各位的幫助。這次發佈包含了 272 人的貢獻。在你喜歡的音樂服務中聽聽 Pepper Adams，然後看看以下他們的個人資料吧：
A5hleyRich, a href=”https://profiles.wordpress.org/jorbin”>Aaron Jorbin, achbed, Adam Silverstein, Adam Soucie, Adriano Ferreira, afineman, Ahmad Awais, aidvu, Aki Björklund, Alex Concha, Alex Dimitrov, Alex King, Alex Mills (Viper007Bond), alexvandervegt, Alice Brosey, Ana Aires, Andrea Fercia, Andrea Gandino, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrew Rockwell, Andy Fragen, Andy Meerwaldt, Andy Skelton, Anil Basnet, Ankit K Gupta, anneschmidt, Antti Kuosmanen, Arunas Liuiza, Barry, Barry Ceelen, bassgang, Bernhard Kau, Birgir Erlendsson (birgire), bobbingwide, Boone B. Gorges, Brad Touesnard, Brandon Kraft, brianvan, Bruno Borges, Bryan Petty, Bryan Purcell, Chandra Patel, Chouby, Chris Christoff (chriscct7), Chris Mok, Chris Olbekson, Christoph Herr, Christopher Finke, Cliff Seal, clubduece, cmillerdev, Craig Ralston, crstauf, dabnpits, Daniel Bachhuber, Daniel Hüsken, Daniele Scasciafratte, dashaluna, davewarfel, David A. Kennedy, David Anderson, David Brumbaugh, David Cavins, David Herrera, David Mosterd, David Shanske, Dennis Ploetner, Derek Herman, Devin Price, Dion Hulse, Doug Wollison, Drew Jaynes, Ella Iseulde Van Dorpe, elrae, Eric Andrew Lewis, Erick Hitter, Fabien Quatravaux, Faison, Felix Arntz, flyingdr, FolioVision, francescobagnoli, Frank Bueltge, Frank Klein, Frank Martin, Fredrik Forsmo, Gabriel Koen, Gabriel Maldonado, Gary Pendergast, gblsm, Geeky Software, George Stephanis, Hardeep Asrani, Helen Hou-Sandí, Henry Wright, Hugo Baeta, Iain Poulson, Ian Dunn, Ignacio Cruz Moreno, imath, Inderpreet Singh, Ipstenu (Mika Epstein), J.D. Grimes, James Huff, James Nylen, Janne Ala-Äijälä, Jasper de Groot, javorszky, Jeff Farthing, Jeffrey de Wit, Jeremy Felt, Jeremy Green, Jeremy Herve, Jeremy Ward, Jerry Bates (jerrysarcastic), Jesin A, Jip Moors, Joe Dolson, Joe Hoyle, Joe McGill, Joel Williams, Johan Falk, John Blackbourn, John James Jacoby, John P. Green, John_Schlick, Jon (Kenshino), Jonathan Brinley, Jonny Harris, Joost de Valk, Joseph Scott, Josh Pollock, Joshua Goodwin, jpdavoutian, jrf, jsternberg, Juanfra Aldasoro, Juhi Saxena, julesaus, Justin Sainton, Kelly Dwan, Kevin Hagerty, Kite, kjbenk, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, Kurt Payne, Laurens Offereins, Luke Cavanagh, Lutz Schröer, Marcel Pol, Marius L. J. (Clorith), Mark Jaquith, Mark Uraine, martin.krcho, Matt Miklic, Matt Mullenweg, Matthew Batchelder, mattyrob, Mayeenul Islam, mdwheele, medariox, Mehul Kaklotar, Meitar, Mel Choyce, Michael, Michael Arestad, Michael Arestad, Michael Beil, Mike Bijon, Mike Hansen, Mike Schroder, Milan Dinić, Morgan Estes, moto hachi ( mt8.biz ), Mustafa Uysal, Nícholas André, Nextendweb, Niall Kennedy, Nick Halsey, Nikhil Chavan, Nilambar Sharma, Ninos, Noah, noahsilverstein, odyssey, ojrask, Olar Marius, ovann86, pansotdev, Pascal Birchler, Paul Bearne, Paul Wilde, pavelevap, pcarvalho, Peter Westwood, Peter Wilson, PeterRKnight, Petter Walbø Johnsgård, Petya Raykovska, Pieter, Pollett, postpostmodern, Presskopp, prettyboymp, r-a-y, Rachel Baker, rafaelangeline, raffaella isidori, Rahul Prajapati, Rami Yushuvaev, Rian Rietveld , Richard Tape, Robin Cornett, Rodrigo Primo, Ronald Huereca, Ruud Laan, Ryan McCue, Ryan Welcher, Sören Wrede, Samantha Miller, Samir Shah, Sara Rosso, schlessera, Scott Basgaard, Scott Kingsley Clark, Scott Reilly, Scott Taylor, screamingdev, Sebastian Pisula, semil, Sergey Biryukov, shahpranaf, Sidati, Silvan Hagen, Simon Vikström, sirjonathan, smerriman, southp, Stanko Metodiev, Stephane Daury (stephdau), Stephen Edgar, Stephen Harris, Stephen Hinett, Steven Word, stubgo, stuporglue, Sudar Muthu, Swapnil V. Patil, Taco Verdonschot, Takashi Irie, Tammie Lister, Taylor Lovett, theMikeD, thomaswm, Thorsten Frommen, Timothy Jacobs, tloureiro, Travis Northcutt, Ulrich, Unyson, Viktor Szépe, Vishal Kakadiya, vortfu, vovafeldman, websupporter, Weston Ruter, wp_smith, wpfo, Xavi Ivars, Yoav Farhi, Zack Tollman 和 zakb8。
特別感謝 Jerry Bates 製作發佈影片，Hugo Baeta 提供市場營銷圖片。
最後，感謝所有為 WordPress 4.6 提供貢獻的翻譯者。WordPress 4.6 已經完整翻譯成 52 種語言，且這次的發佈影片被翻譯成 43 種語言！
如果你想跟進或幫忙，請參閱 Make WordPress 和我們的核心開發Blog。感謝你選擇 WordPress。很快與你在 4.7 相見！